الصندوق العالمي للقاحات الأطفال في الصينية

• 全球儿童疫苗基金

• الصندوق    基金会
• الصندوق العالمي    全球基金; 全球抗击艾滋病、结核病和 ...
• الصندوق الاستئماني للأطفال في حالات النزاع المسلح    儿童与武装冲突信托基金

أمثلة

1. الصندوق العالمي للقاحات الأطفال
   免疫联盟全球儿童疫苗基金
2. ويتلقى الصندوق العالمي للقاحات الأطفال الدعم من التبرعات السخية التي يقدمها القطاعان الخاص والعام.
   全球儿童疫苗基金得到私人和公共捐助的慷慨支持。
3. كما أوضحت المتكلمة أن مجلس إدارة " التحالف العالمي للقاحات والتحصين " أصدر توصيات بشأن تخصيص أموال من " الصندوق العالمي للقاحات الأطفال " .
   她进一步解释说，免疫联盟理事会对全球儿童疫苗基金的资金分配提出了建议。
4. وتساءل أحد الوفود عما إذا كان الاتفاق المبرم بين " التحالف العالمي للقاحات والتحصين " واليونيسيف من أجل الاستعانة بخدمات اليونيسيف في مجال الاشتراء وإدارة الصندوق العالمي للقاحات الأطفال يشمل النفقات الفعلية لتقديم هذه الخدمات.
   一个代表团询问，免疫联盟与儿童基金会之间使用儿童基金会采购服务和全球基金管理的协定是否涉及提供这些服务的实际支出。
5. وجميع البلدان التي تتقدم للتحالف العالمي للقاحات والتحصين بطلب موارد من الصندوق العالمي للقاحات الأطفال مطالبة بوضع خطط لكفالة سلامة المحاقن تبين الإجراءات الواجب اتخاذها امتثالا للسياسة العامة المشتركة، بما في ذلك تشجيع تغيير السلوك ومعالجة المسائل المتصلة بتصريف النفايات؛
   向免疫联盟申请全球儿童疫苗基金资源的所有国家均需制订注射安全计划。 这些计划将列出为执行联合政策拟采取的行动，包括促进行为改变和处理管理浪费的问题；